Журналісти чеського телеканалу ČT24 побували на металургійному комбінаті «Запоріжсталь», щоб на власні очі побачити, як працює підприємство в умовах війни, оцінити внесок металургів у підтримання економіки України та відданість своїй професії.
Нижче наводимо дослівний переклад сюжету, що ви можете подивитися за посиланням https://ct24.ceskatelevize.cz/specialy/rusko-ukrajinsky-konflikt/3612084-valka-tvrde-dopada-na-ukrajinsky-prumysl-rada-zamestnancu.
Російське вторгнення значно впливає на українську економіку: деякі підприємства на окупованих або прифронтових територіях припинили свою роботу. Інші пристосовуються до нових умов, намагаючись вижити. Наприклад, металургійний комбінат «Запоріжсталь» у Запоріжжі працює в умовах нестачі персоналу та ресурсів, а також обмежених експортних маршрутів через блокаду чорноморських портів.
Боротьба з російською агресією може набувати різних форм. Працівники «Запоріжсталі» називають свою нинішню роботу економічним фронтом. Кожен співробітник працює ще й за своїх колег, які або виїхали на Захід, або приєдналися до армії. До війни тут працювало понад 10 тисяч людей. Але від початку вторгнення кожен десятий працівник пішов воювати з російськими окупантами.
Через війну російський режим намагається знищити економічний потенціал свого сусіда. 8% окупованої території містить найбільші родовища мінеральних ресурсів України, зокрема залізну руду, вартість якої оцінюється майже в 45 трильйонів крон. Від початку вторгнення виробництво лише на цьому металургійному комбінаті зменшилося на 30%.
Відданість професії
«Металург — це сильна професія, яка тримає економіку на плаву. Навіть невеликий внесок здатен підтримати економіку», — вважає працівник «Запоріжсталі» В’ячеслав.
Навіть Максим, який працював на «Азовсталі» до кінця лютого минулого року, не зміг залишити свою професію. Він добре пам’ятає останні дні, коли комбінат ще працював. Максим евакуювався з окупованої території під сильними обстрілами, щоб бути корисним тут, у Запоріжжі. «До вечора того дня ми ще працювали. Потім керівництво сказало, що ми маємо зупинити роботу комбінату», — розповідає він.
Згодом металургійний комбінат у Маріуполі став символом опору українських захисників. Перегляд кадрів російських атак на «Азовсталь» став для Максима дуже особистим. «Мені боляче бачити, як руйнують те, що ми будували, заради чого ми працювали, що ми любили», — говорить він.
Ще десятки людей, які до вторгнення працювали на нині окупованих територіях, знайшли роботу на «Запоріжсталі». Комбінат також перейняв деякі виробничі процеси, які колись були можливі лише на «Азовсталі».
«Ми маємо уникнути гіперінфляції, проблем з економічним розвитком країни. Дуже важливо, щоб такі підприємства, як наше, продовжували працювати», — зауважує генеральний директор «Запоріжсталі» Роман Слободянюк.